Languages

Topbar Menu EN

The SDG Fund is operationally closed. This site is alive for knowledge and dissemination purposes.
Warning: This website is closed. Be aware of phishing or social engineering fraudulent requests of payments or certificates. Explore our programme areas.
Please visit jointsdgfund.org

Publication
La Declaración de las Naciones Unidas sobre los derechos de los pueblos indígenas: Manual para las Instituciones Nacionales de Derechos Humanos

Published by: ONU Derechos Humanos


About

El propósito de este manual es apoyar y fortalecer la labor de las Instituciones Nacionales de Derechos Humanos (INDH) – tanto si se trata de comisiones de derechos humanos como de oficinas de defensores del pueblo – en lo tocante a la promoción, la protección y el ejercicio de los derechos de los pueblos indígenas, en particular las INDH creadas con arreglo a los Principios de París. El manual se concibió con la intención de ayudar a que esas instituciones conozcan la Declaración de las Naciones Unidas sobre los derechos de los pueblos indígenas, proporcionándoles una comprensión de amplio espectro de la índole jurídica de sus preceptos y de las principales obligaciones de los Estados, con el fin de velar por que los pueblos indígenas puedan ejercer plenamente sus derechos.

View online / download

External Link

Links to external publications on the SDG Library are being provided as a convenience and for informational purposes only; they do not constitute an endorsement or an approval by the SDG Fund or the UN of any of the products, services or opinions of the corporation, organization or individual. The SDG Fund or the UN bear no responsibility for the accuracy, legality or content of the external site or for that of subsequent links. Contact the external site for answers to questions regarding its content.


General Information

Published
2013
Array ( [#theme] => field [#weight] => 0 [#title] => External Link URL [#access] => 1 [#label_display] => hidden [#view_mode] => full [#language] => und [#field_name] => field_external_link [#field_type] => text [#field_translatable] => 0 [#entity_type] => node [#bundle] => publication [#object] => stdClass Object ( [vid] => 3730 [uid] => 1990 [title] => La Declaración de las Naciones Unidas sobre los derechos de los pueblos indígenas: Manual para las Instituciones Nacionales de Derechos Humanos [log] => [status] => 1 [comment] => 1 [promote] => 0 [sticky] => 0 [nid] => 1526 [type] => publication [language] => es [created] => 1485383368 [changed] => 1498750678 [tnid] => 0 [translate] => 0 [revision_timestamp] => 1498750678 [revision_uid] => 1 [field_sdgs] => Array ( ) [field_thematic_area] => Array ( ) [field_downloads] => Array ( ) [field_delivering_as_one] => Array ( ) [field_country_entity] => Array ( ) [field_body] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => El propósito de este manual es apoyar y fortalecer la labor de las Instituciones Nacionales de Derechos Humanos (INDH) – tanto si se trata de comisiones de derechos humanos como de oficinas de defensores del pueblo – en lo tocante a la promoción, la protección y el ejercicio de los derechos de los pueblos indígenas, en particular las INDH creadas con arreglo a los Principios de París. El manual se concibió con la intención de ayudar a que esas instituciones conozcan la Declaración de las Naciones Unidas sobre los derechos de los pueblos indígenas, proporcionándoles una comprensión de amplio espectro de la índole jurídica de sus preceptos y de las principales obligaciones de los Estados, con el fin de velar por que los pueblos indígenas puedan ejercer plenamente sus derechos. [format] => [safe_value] => El propósito de este manual es apoyar y fortalecer la labor de las Instituciones Nacionales de Derechos Humanos (INDH) – tanto si se trata de comisiones de derechos humanos como de oficinas de defensores del pueblo – en lo tocante a la promoción, la protección y el ejercicio de los derechos de los pueblos indígenas, en particular las INDH creadas con arreglo a los Principios de París. El manual se concibió con la intención de ayudar a que esas instituciones conozcan la Declaración de las Naciones Unidas sobre los derechos de los pueblos indígenas, proporcionándoles una comprensión de amplio espectro de la índole jurídica de sus preceptos y de las principales obligaciones de los Estados, con el fin de velar por que los pueblos indígenas puedan ejercer plenamente sus derechos. ) ) ) [field_year] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => 2013-01-01 00:00:00 [timezone] => America/New_York [timezone_db] => America/New_York [date_type] => datetime ) ) ) [field_publication_keywords] => Array ( ) [field_publisher] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => ONU Derechos Humanos [format] => [safe_value] => ONU Derechos Humanos ) ) ) [field_region] => Array ( ) [field_thumb] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [fid] => 2671 [uid] => 1 [filename] => UNDRIPManualForNHRIs_SP-1.jpg [uri] => public://UNDRIPManualForNHRIs_SP-1.jpg [filemime] => image/jpeg [filesize] => 182175 [status] => 1 [timestamp] => 1498750668 [type] => image [field_file_image_alt_text] => Array ( ) [field_file_image_title_text] => Array ( ) [rdf_mapping] => Array ( ) [title] => [alt] => [metadata] => Array ( [height] => 842 [width] => 597 ) [height] => 842 [width] => 597 ) ) ) [field_featured] => Array ( ) [field_file_fr] => Array ( ) [field_file_ar] => Array ( ) [field_file_pt] => Array ( ) [field_file_es] => Array ( ) [field_external_link] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => http://www.ohchr.org/Documents/Publications/UNDRIPManualForNHRIs_SP.pdf [format] => [safe_value] => http://www.ohchr.org/Documents/Publications/UNDRIPManualForNHRIs_SP.pdf ) ) ) [field_external_link_text] => Array ( [und] => Array ( [0] => Array ( [value] => External Link [format] => [safe_value] => External Link ) ) ) [rdf_mapping] => Array ( [rdftype] => Array ( [0] => sioc:Item [1] => foaf:Document ) [title] => Array ( [predicates] => Array ( [0] => dc:title ) ) [created] => Array ( [predicates] => Array ( [0] => dc:date [1] => dc:created ) [datatype] => xsd:dateTime [callback] => date_iso8601 ) [changed] => Array ( [predicates] => Array ( [0] => dc:modified ) [datatype] => xsd:dateTime [callback] => date_iso8601 ) [body] => Array ( [predicates] => Array ( [0] => content:encoded ) ) [uid] => Array ( [predicates] => Array ( [0] => sioc:has_creator ) [type] => rel ) [name] => Array ( [predicates] => Array ( [0] => foaf:name ) ) [comment_count] => Array ( [predicates] => Array ( [0] => sioc:num_replies ) [datatype] => xsd:integer ) [last_activity] => Array ( [predicates] => Array ( [0] => sioc:last_activity_date ) [datatype] => xsd:dateTime [callback] => date_iso8601 ) ) [path] => Array ( [pathauto] => 0 ) [name] => Library Manager 1 [picture] => 0 [data] => a:2:{s:7:"contact";i:0;s:7:"overlay";i:1;} [entity_view_prepared] => 1 ) [#items] => Array ( [0] => Array ( [value] => http://www.ohchr.org/Documents/Publications/UNDRIPManualForNHRIs_SP.pdf [format] => [safe_value] => http://www.ohchr.org/Documents/Publications/UNDRIPManualForNHRIs_SP.pdf ) ) [#formatter] => text_plain [0] => Array ( [#markup] => http://www.ohchr.org/Documents/Publications/UNDRIPManualForNHRIs_SP.pdf ) [#description] => Please enter the full URL, e.g. http://www.example.com [#printed] => 1 )